Oyakodon (親子丼) – Hähnchen-Donburi mit Ei

Oyakodon ist eine japanische Reisschale, für die du Hähnchen und Zwiebeln in Dashi, Sojasauce, Mirin und Zucker garst und mit Ei stocken lässt. Gelingt es, bleibt das Ei halb fest und cremig, und die süß-salzige Sauce zieht in den Reis.

Oyakodon (親子丼) – Hähnchen-Donburi mit Ei - RamenHeaven
30 Mintotal
2porciones
500kcal
JapanischCocina ›
Ir a la receta

Was ist Oyakodon?

Oya heißt Eltern, ko heißt Kind: Huhn und Ei landen in derselben Schale. Don steht für Donburi, die tiefe Schale mit Reis und Belag. Das Tokioter Geflügelrestaurant Tamahide führt das Gericht auf das Jahr 1891 zurück. Heute kochen japanische Familien Oyakodon als schnelles Abendessen, und Donburi-Lokale führen es als Standard auf der Karte. Einen Überblick über die ganze Familie der Reisschalen gibt der Artikel Donburi.

Die richtigen Zutaten

  • Hähnchen: Die Karte nimmt Brust. Japanische Köche greifen meist zu Keule ohne Knochen, sie bleibt saftiger und verzeiht eine Minute mehr. Brust garst du höchstens 5 Minuten.
  • Dashi: Instant-Dashi aus Granulat reicht für dieses Gericht. Dosierung und den Vergleich mit selbst gekochter Brühe findest du unter Dashi und Dashi-Pulver.
  • Mirin: Der süße Reiswein macht die Sauce rund und lässt sie glänzen. Ersatz und Unterschiede zu Sake erklärt Mirin.
  • Reis: Japanischer Rundkornreis, frisch gekocht und heiß. Rechne 150 g gekochten Reis pro Schale.

So gelingt Oyakodon

Portionsweise garen

In Japan garen Köche jede Portion in einer kleinen flachen Pfanne mit senkrechtem Griff, der Oyakodon-Nabe. Eine beschichtete Pfanne mit 18 bis 20 cm erfüllt denselben Zweck. Gib die Hälfte der Sauce, des Hähnchens und der Zwiebeln hinein, gar alles und lass die fertige Portion direkt auf den Reis gleiten. Danach folgt die zweite Portion.

Eier kaum verquirlen

Schlag die Eier mit Stäbchen nur ein paar Mal durch. Weiße und gelbe Schlieren sollen sichtbar bleiben. So bekommst du zarte Stellen und festere Stücke in derselben Schale.

Ei in zwei Schritten

Gieß zwei Drittel des Eis kreisförmig über das Hähnchen, leg den Deckel auf und warte 30 Sekunden. Dann kommt der Rest dazu. Nach weiteren 20 bis 30 Sekunden ziehst du die Pfanne vom Herd. Das Ei gart auf dem heißen Reis nach. Kochst du für Schwangere oder kleine Kinder, lässt du es fest stocken.

Häufige Fehler

  • Zu viel Sauce: Der Reis wird nass und zerfällt. Die Sauce soll den Reis nur befeuchten.
  • Ei durchgegart: Es wird gummiartig, und die Schale schmeckt nach Rührei.
  • Kalter Reis: Das Ei stockt darauf nicht weiter, und das Gericht wird lauwarm.
  • Zwiebel zu kurz gegart: Gib ihr 3 bis 4 Minuten in der Sauce, bis sie weich und süß ist. Roh schmeckt sie scharf durch.

Varianten

Ersetzt du das Hähnchen durch ein paniertes Schnitzel, wird daraus Katsudon. Mit Rind oder Schwein statt Huhn heißt die Schale Tanindon, übersetzt „Schale der Fremden“, weil Fleisch und Ei nicht vom selben Tier stammen. Ohne Ei und mit dünnem Rindfleisch kochst du Gyudon. Als Garnitur passen neben Frühlingszwiebeln Nori-Streifen und eine Prise Shichimi Togarashi. Dazu servierst du eine kleine Misosuppe und eingelegtes Gemüse. Reste wärmst du nicht auf: Das Ei gart nach und wird fest, also koch lieber nur so viel, wie ihr esst.

Anzeige

Oyakodon (親子丼) – Hähnchen-Donburi mit Ei

Laura Chen
Porciones

2

Tiempo de preparación

10 Minuten

Tiempo de cocción

20 Minuten

Calorías

500

Cocina

Japanisch

Categoría

Hauptgericht

Oyakodon ist ein klassisches japanisches Schüsselgericht aus Hühnchen und Ei, das in einer mild-würzigen Dashi-Brühe mit Sojasauce, Mirin und Zucker gekocht wird. Der Name bedeutet 'Eltern-Kind-Schüssel', da sowohl Huhn als auch Ei verwendet werden.

Ingredientes

    Zutaten

    • 300 g frisch gekochter japanischer Reis (2 Schalen)
    • 200 g Hähnchenbrust (in mundgerechte Stücke geschnitten)
    • 3 Eier
    • 1 kleine Zwiebel (in Streifen geschnitten)
    • 200 ml Dashi-Brühe
    • 2 EL Sojasauce
    • 1 EL Mirin
    • 1 TL Zucker
    • 1/2 TL Salz
    • 1 Frühlingszwiebel (in feine Ringe geschnitten).

    Preparación

    1. Die Dashi-Brühe in einer Pfanne erhitzen und mit Sojasauce, Mirin, Zucker und Salz würzen
    2. Die Zwiebel in die Brühe geben und einige Minuten köcheln lassen, bis sie weich ist
    3. Das geschnittene Hühnchen hinzufügen und 5-7 Minuten köcheln lassen, bis es gar ist
    4. Die Eier nur kurz verquirlen, zwei Drittel davon kreisförmig über das Hühnchen gießen, Deckel auflegen und 30 Sekunden stocken lassen. Den Rest dazugeben und nach weiteren 20 bis 30 Sekunden vom Herd nehmen. Das Ei soll in der Mitte noch weich sein.
    5. Den gekochten Reis in Schüsseln verteilen und die Oyakodon-Mischung darüber geben
    6. Mit Frühlingszwiebeln garnieren und sofort servieren.

    Valoraciones

    Aún no hay valoraciones. ¿Preparaste esta receta? Cuéntanos cómo te quedó.

    Valora esta receta

    Las valoraciones se publican tras una breve revisión.

    Tu puntuación

    Al enviar, procesamos tu nombre y correo para revisar tu valoración. Consulta nuestra política de privacidad.

    Nuevas recetas por correo

    Te enviamos nuevas recetas asiáticas, consejos sobre ingredientes e ideas de temporada. Puedes darte de baja cuando quieras con un clic.

    Al suscribirte aceptas recibir nuestro boletín. Más información en nuestra política de privacidad.

    Anzeige

    Mehr Rezepte: Japanische Rezepte · Alle asiatischen Rezepte

    Anzeige