Dan Dan noedels (担担面) – Pittige noedels uit Sichuan

Dan Dan noedels zijn tarwenoedels uit Sichuan in een pittige saus van chiliolie, sesampasta en sojasaus, met erbovenop krokant varkensgehakt. Vers geroosterde szechuanpeper laat de tong tintelen, zwarte azijn zet zuur tegenover het vet.

Dan Dan Nudeln, oder auf Chinesisch 担担面 (Dàn Dàn Miàn) - RamenHeaven
30 Mintotaal
4porties
690kcal
ChineesKeuken ›
Naar het recept

Wat zijn Dan Dan noodles?

De naam komt van de draagstok, in het Chinees dàn. Straatverkopers in Chengdu droegen eraan twee manden met noedels en saus door de steegjes en verkochten kleine kommetjes. In Sichuan krijg je Dan Dan Mian nog steeds als snack met weinig saus onderin het kommetje. Restaurants buiten China serveren ze als hoofdgerecht met meer sesampasta en meer saus. Het recept volgt deze tweede versie en rekent op 100 g gedroogde noedels per persoon.

De juiste ingrediënten

  • Noedels: Dunne Chinese tarwenoedels, gedroogd of vers uit het koelvak bij een toko of Aziatische supermarkt. Vervangen kan met dunne mie-noedels.
  • Chiliolie: Neem chiliolie met bezinksel. De olie brengt de scherpte, de vlokken brengen geroosterd aroma. Zelfgemaakte chiliolie met sesam vind je in het recept voor rayu.
  • Sesampasta: Chinese sesampasta van geroosterde zaadjes smaakt donkerder dan tahini. In het potje zet de olie zich bovenaan af, roer die erdoor voor je afmeet. Met tahini doe je 1 tl geroosterde sesamolie in de saus.
  • Ya cai: De zoetzout ingelegde mosterdkool uit de stad Yibin in Sichuan geeft het gehakt zijn typische smaak. Je vindt hem bij een toko of Aziatische supermarkt in kleine zakjes.
  • Szechuanpeper: Koop hele korrels en maal ze vers. Kant-en-klaar poeder uit een zakje tintelt minder.

Zo lukken Dan Dan noedels

Verdeel het gehakt in de hete wok en laat het een minuut liggen tot de onderkant bruin is. Daarna breek je het uit elkaar met de spatel. Doe je het vlees in een te kleine wok, dan kookt het in zijn eigen vocht en blijft het grijs. De saus gaat eerst in het kommetje, de noedels erbovenop. Met het zetmeelrijke kookwater bindt de sesampasta tot een glanzende saus. Je mengt alles aan tafel, zo blijft het gehakt tot de eerste hap krokant.

Veelgemaakte fouten

  • Noedels afgespoeld: Koud water spoelt het zetmeel weg en de saus hecht slechter. Doe de noedels heet uit de pan in het kommetje.
  • Te veel sesampasta: De saus wordt plakkerig en overstemt chili en azijn. Hou het bij 2 el voor vier porties.
  • Peper verbrand: Op hoog vuur worden de korrels in seconden zwart en bitter. Rooster ze op middelhoog vuur en schud de pan.

Varianten: vegetarisch en als Dan Dan ramen

Voor een vegetarische versie bak je 250 g fijngehakte champignons of verkruimelde stevige tofu in plaats van gehakt, tot alles bruin en droog is. De rijstwijn en de sojasaus om af te blussen hou je. Met Dan Dan ramen bedoelen de meeste mensen de Japanse tantanmen: daar zwemmen de noedels in een bouillon met sesampasta en chiliolie. Het recept daarvoor vind je bij tantanmen ramen. Nog een pittig gerecht uit Sichuan met gehakt en szechuanpeper is mapo tofu.

Wat past erbij

Tegen de pit zet je een koude Chinese komkommersalade erbij. De saus zonder kookwater roer je een dag van tevoren aan en zet je afgedekt in de koelkast. Op de avond zelf kook je noedels en bak je het gehakt, dan staat het eten in 15 minuten op tafel.

Anzeige

Dan Dan noedels (担担面) – Pittige noedels uit Sichuan

Laura Chen
Porties

4

Voorbereidingstijd

15 Minuten

Kooktijd

15 Minuten

Calorieën

690

Keuken

Chinees

Categorie

Hoofdgerecht

Dan Dan noedels (Dan Dan Mian) komen uit de Sichuan-keuken en horen bij de bekendste Chinese noedelgerechten. Je roert een saus van chiliolie, sesampasta, sojasaus, zwarte azijn en vers geroosterde szechuanpeper en schept er krokant gebakken varkensgehakt met ingelegde mosterdkool overheen. Geblancheerde paksoi en lente-ui komen erbovenop.
Dan Dan noedels, in het Chinees 担担面 (Dàn Dàn Miàn)

Ingrediënten

    Voor de noedels:

    • 400 g gedroogde tarwenoedels (of 600 g verse)
    • 200 g paksoi, in de lengte in vieren
    • 2 lente-uitjes, in dunne ringetjes gesneden

    Voor het gehakt:

    • 250 g varkensgehakt
    • 2 el plantaardige olie
    • 2 el ya cai (ingelegde mosterdkool uit Sichuan)
    • 2 tenen knoflook, fijngehakt
    • 1 stuk gember (2 cm), fijngehakt
    • 1 el Shaoxing-rijstwijn (Chinese kookwijn)
    • 1 el lichte sojasaus

    Voor de saus:

    • 3 el lichte sojasaus
    • 2 el Chinese sesampasta (of tahini)
    • 2 el Chinkiang-azijn (zwarte rijstazijn)
    • 3 el chiliolie met bezinksel
    • 1 tl szechuanpeper, hele korrels
    • 1 tl suiker

    Bereiding

    1. Rooster de szechuanpeper in een droge pan op middelhoog vuur 1 tot 2 minuten tot hij geurt. Laat hem even afkoelen en stamp hem in de vijzel tot fijn poeder.
    2. Roer sesampasta, sojasaus, azijn, suiker, chiliolie en de gemalen peper glad. Verdeel de saus over 4 kommetjes.
    3. Verhit de olie in de wok op hoog vuur. Bak het gehakt 5 tot 6 minuten onder roeren, tot het kruimelig, gebruind en gaar is.
    4. Voeg knoflook, gember en ya cai toe en bak alles 2 minuten mee tot het geurt. Blus af met rijstwijn en 1 el sojasaus en laat de vloeistof 1 minuut inkoken, tot de pan bijna droog is.
    5. Kook de noedels in ruim water volgens de aanwijzing op de verpakking, meestal 4 tot 6 minuten. Doe de paksoi de laatste minuut erbij.
    6. Schep voor het afgieten 150 ml kookwater op. Roer in elk kommetje 2 tot 3 el ervan door de saus, tot ze vloeibaar is en glanst.
    7. Verdeel noedels en paksoi over de kommetjes, leg het gehakt erop en strooi de lente-uitjes erover. Meng alles aan tafel door elkaar, tot de noedels rondom met saus bedekt zijn.

    Beoordelingen

    Nog geen beoordelingen. Heb je dit recept gemaakt? Vertel hoe het is gelukt.

    Beoordeel dit recept

    Beoordelingen verschijnen na een korte controle.

    Jouw sterren

    Bij het versturen verwerken we je naam en e-mail om je beoordeling te controleren. Zie ons privacybeleid.

    Nieuwe recepten per mail

    We sturen je nieuwe Aziatische recepten, tips over ingrediënten en seizoensideeën. Uitschrijven kan altijd met één klik.

    Door je aan te melden ga je akkoord met het ontvangen van onze nieuwsbrief. Details in ons privacybeleid.

    Anzeige

    Meer recepten: Chinese recepten · Noedelrecepten · Alle Aziatische recepten

    Anzeige