Natto (納豆) – Graines de soja fermentées

Le natto, ce sont des graines de soja japonaises que vous faites cuire jusqu'à ce qu'elles soient tendres, puis que vous faites fermenter à environ 40 °C avec la bactérie Bacillus subtilis natto. Les graines forment ensuite de longs fils collants, ont un goût de noisette et de terre, et sentent fort le fromage affiné.

Natto selbst machen – 納豆の作り方 (Traditionelles japanisches Rezept) - RamenHeaven
9 Stdau total
4portions
200kcal
JaponaiseCuisine ›

Qu'est-ce que le natto ?

Au Japon, on mange le natto au petit-déjeuner, le plus souvent sur un bol de riz chaud. Avant de manger, vous remuez vigoureusement les graines avec des baguettes, jusqu'à ce qu'il se forme une mousse blanche et visqueuse. Vous assaisonnez ensuite avec de la sauce soja ou la sauce fournie et de la moutarde japonaise piquante, le karashi. Les fils sont faits d'acide polyglutamique, que la bactérie produit pendant la fermentation. Dans les supermarchés japonais, le natto se vend en petites barquettes de 40 à 50 g. Ailleurs, vous le trouvez surgelé dans une épicerie asiatique.

Les bons ingrédients

  • Graines de soja : au Japon, les fabricants utilisent de petites variétés, appelées kotsubu. Des graines de soja jaunes achetées en magasin bio fonctionnent aussi, elles demandent simplement plus de temps de cuisson.
  • Ferment : vous commandez les spores de natto en poudre en ligne. Un sachet suffit pour de nombreuses préparations. Prenez la quantité indiquée sur l'emballage et délayez-la dans une cuillère à soupe d'eau bouillie. À défaut, mélangez aux graines une cuillère à soupe de natto du commerce, même surgelé.
  • Sucre : vous pouvez omettre la cuillère à café de sucre.

Réussir le natto

Cuire les graines jusqu'à ce qu'elles soient tendres

Faites tremper les graines 12 à 24 heures, elles doublent à peu près de volume. Elles sont cuites quand vous pouvez écraser une graine entre le pouce et l'annulaire sans forcer. Dans une casserole, cela prend plusieurs heures, dans un autocuiseur environ 40 minutes. Égouttez ensuite bien les graines : des graines mouillées fermentent mal.

Travailler proprement

Ébouillantez d'abord le plat, la cuillère et le couvercle. Sinon, des germes étrangers de la cuisine se développent à côté du ferment et gâchent la préparation. Saupoudrez le ferment sur les graines encore chaudes et mélangez.

Garder au chaud

Répartissez les graines sur 3 cm de haut au maximum dans un plat plat. Couvrez de film alimentaire que vous percez de quelques trous, car les bactéries ont besoin d'oxygène. Pour maintenir les 40 °C, vous pouvez utiliser un four avec fonction levée, une yaourtière, un déshydrateur ou une glacière avec une bouillotte. Contrôlez la température avec un thermomètre. Au bout de 24 heures, un film blanc recouvre les graines et elles filent quand vous les remuez.

Laisser mûrir au réfrigérateur

Placez ensuite le natto au moins une journée au réfrigérateur. Les fils s'allongent et le goût s'arrondit. Il se conserve environ une semaine au réfrigérateur et plusieurs mois en portions congelées.

Erreurs fréquentes

  • Pas de fils : la température était trop basse ou la durée trop courte. Laissez la préparation encore 12 heures au chaud.
  • Graines dures : elles ont cuit trop peu de temps. Le ferment ne ramollit pas des graines dures.
  • Moisissure colorée ou odeur de pourri : des taches vertes, noires ou roses signalent des germes étrangers. Jetez la préparation.

Plats au natto

Pour un natto gohan, déposez une portion de natto avec des oignons nouveaux sur du riz japonais tout juste cuit. Les bases sont expliquées dans Cuire le riz. Avec un jaune d'œuf cru, vous obtenez une variante du Tamago Kake Gohan. Sur des nouilles froides comme les Zaru Soba, vous mangez le natto avec la sauce d'accompagnement et du radis. Une cuillère de natto dans la soupe miso s'appelle natto-jiru au Japon. Haché, il va bien avec le kimchi ou dans un Tamagoyaki.

Anzeige

Natto (納豆) – Graines de soja fermentées

Laura Chen
Portions

4

Temps de préparation

60 minutes

Temps de cuisson

480 minutes

Calories

200

Cuisine

Japonaise

Catégorie

Accompagnement

Le natto, ce sont des graines de soja cuites que vous faites fermenter à environ 40 °C avec un ferment de Bacillus subtilis natto. Au bout d'une journée, les graines forment de longs fils et ont un goût de noisette prononcé. Au Japon, on mange le natto sur du riz chaud avec de la sauce soja et de la moutarde.
Faire son natto soi-même : 納豆の作り方 (recette japonaise traditionnelle)

Ingrédients

  • 200 g de graines de soja
  • Ferment de natto (Bacillus subtilis natto) selon les indications de l'emballage ou 1 c. à soupe de natto du commerce
  • 1 c. à café de sucre

Préparation

  1. Faites tremper les graines de soja une nuit dans de l'eau, dans une grande casserole.
  2. Le lendemain, égouttez les graines et faites-les cuire dans de l'eau fraîche pendant environ 6 à 8 heures, jusqu'à ce qu'elles soient tendres.
  3. Égouttez les graines cuites et laissez-les refroidir jusqu'à ce qu'elles soient simplement tièdes. Les graines restent entières, on ne les écrase pas pour le natto.
  4. Saupoudrez uniformément le ferment de natto et le sucre sur les graines et mélangez délicatement, mais soigneusement.
  5. Répartissez les graines dans un récipient plat et propre et couvrez sans fermer hermétiquement.
  6. Placez le récipient dans un endroit chaud (environ 40 °C) pendant 24 à 48 heures pour permettre la fermentation.
  7. Après la fermentation, mettez le natto au frais et conservez-le au froid. Remuez bien avant de servir.

Avis

Aucun avis pour le moment. Vous avez cuisiné cette recette ? Dites-nous comment elle a réussi.

Noter cette recette

Les avis sont publiés après une courte vérification.

Votre note

En envoyant, nous traitons votre nom et votre e-mail pour vérifier votre avis. Voir notre politique de confidentialité.

Nouvelles recettes par e-mail

Nous vous envoyons de nouvelles recettes asiatiques, des conseils sur les ingrédients et des idées de saison. Désinscription possible à tout moment en un clic.

En vous inscrivant, vous acceptez de recevoir notre newsletter. Détails dans notre politique de confidentialité.