Sambal oelek : c'est quoi ? Piquant, usages et recette

Le sambal oelek est une pâte de piment indonésienne piquante, faite de piments rouges frais, de sel et le plus souvent d'un peu de vinaigre. Elle a goût de piment et de peu d'autre chose, sans sucre ni ail, et sert de base à d'autres sambals ou à relever des plats de riz, de nouilles et de wok.

Sambal Oelek (KI-generiertes Bild)

Fiche

Aussi appelé
Sambal Ulek, Sambal Oelek, Chilipaste, indonesische Chilipaste
Origine
Indonesien
Goût
scharf, frisch nach roter Chili, salzig, leicht säuerlich
Substitut
frische Chilis mit Salz und Essig, eingeweichte Chiliflocken, zur Not Sriracha
Conservation
nach dem Öffnen im Kühlschrank, mehrere Monate; selbst gemacht etwa eine Woche
Où l'acheter
Asia-Regal oder Saucenregal im Supermarkt, Asialaden, online

Ce que signifie le nom

En Indonésie et en Malaisie, on appelle « sambal » toutes les sauces et pâtes de piment, de la préparation crue pilée à celle longuement sautée. « Oelek » est l'ancienne graphie néerlandaise de « ulek ». Le mot désigne le pilage : les cuisiniers indonésiens écrasent les piments avec un pilon, l'ulekan, sur un mortier de pierre plat, le cobek. Aujourd'hui, on écrit en Indonésie « sambal ulek ». En Europe, la graphie néerlandaise s'est maintenue, car la pâte y est arrivée par les Pays-Bas.

Goût et piquant

Le sambal oelek a le goût frais du piment rouge, salé et légèrement acide. Le piquant dépend des piments et varie d'un pot à l'autre. La pâte est grossière, les graines et les morceaux de peau restent visibles. Commencez par une demi-cuillère à café et dosez peu à peu.

Au rayon, des pâtes semblables se côtoient. Voici comment les situer :

Pâte Origine Ingrédients principaux Goût
Sambal oelek Indonésie piment, sel, vinaigre pur, piquant, légèrement acide
Sriracha Thaïlande piment, ail, sucre, vinaigre lisse, sucrée, à l'ail
Gochujang Corée piment, riz gluant, soja, fermenté sucré, profond, doucement piquant
Harissa Afrique du Nord piment, ail, cumin, carvi, huile épicée, fumée

Vous en saurez plus sur la pâte coréenne sous Gochujang.

Autres sambals

Le sambal oelek est la forme la plus simple. De lui et à côté de lui se sont développées de nombreuses variantes :

  • Sambal terasi ou sambal belacan : avec de la pâte de crevettes grillée, corsé et salé, par exemple pour l'ulam-ulaman malaisien. Ces sambals contiennent des crustacés.
  • Sambal kecap : piment avec sauce soja sucrée, échalotes et citron vert, une sauce à tremper comme pour le tahu goreng.
  • Balado : pâte sautée de piment et de tomate de Sumatra occidental, par exemple pour le terong balado ou l'udang balado.
  • Sambal matah : cru, de Bali, avec échalotes, piment et citronnelle.

Utilisation en cuisine

Le sambal oelek apporte du piquant sans déformer le goût d'un plat. Vous pouvez donc l'employer de bien des façons :

  • Riz et nouilles sautés : dans le nasi goreng, le mie goreng ou le bami goreng, vous faites revenir une cuillère à café avec de l'ail et des échalotes avant que le riz ou les nouilles entrent au wok.
  • Sambal rapide : faites revenir quelques minutes dans l'huile 2 c. à soupe de sambal oelek avec une échalote hachée et une gousse d'ail, rectifiez avec une pincée de sucre. Cela donne un sambal sauté et rond, en accompagnement.
  • Marinades et sauces à tremper : avec sauce soja, jus de citron vert et un peu de miel pour la viande grillée, avec de la mayonnaise pour les frites ou le tofu frit.
  • Hors d'Asie : une cuillère dans la sauce tomate, les œufs brouillés ou le goulasch remplace les piments frais.

Faire soi-même le sambal oelek

Pour un petit pot, il vous faut 250 g de piments rouges, 1 c. à café de sel et 1 c. à soupe de vinaigre de riz ou de vin blanc. Les longs piments rouges donnent un piquant moyen, avec quelques piments oiseau, c'est plus fort.

  1. Mettez des gants. Lavez les piments, séchez-les et coupez les queues. Pour moins de piquant, retirez une partie des graines.
  2. Hachez grossièrement les piments et réduisez-les avec le sel au mortier ou au hachoir en une pâte grossière. Graines et morceaux peuvent rester visibles.
  3. Incorporez le vinaigre. Il garde la couleur et conserve la pâte fraîche plus longtemps. Vous en saurez plus sur le vinaigre sous Vinaigre de riz.
  4. Versez dans un pot propre, lissez et fermez.

Le sambal oelek maison se garde environ une semaine au réfrigérateur. Une fine couche d'huile à la surface l'empêche de se dessécher.

Substituts du sambal oelek

  • Piments frais : hachés finement avec une pincée de sel et un trait de vinaigre ou de citron vert, ils se rapprochent le plus de l'original.
  • Flocons de piment : faites-les tremper 10 minutes dans un peu d'eau chaude, puis mélangez-les avec du sel et du vinaigre.
  • Sriracha : dépanne, mais apporte du sucre et de l'ail.

Acheter et conserver

Vous trouvez le sambal oelek dans la plupart des supermarchés, au rayon asiatique ou chez les sauces. Dans une épicerie asiatique, il y a de plus grands pots et d'autres sambals, en ligne vous trouvez aussi du sambal terasi et du sambal matah. Le sambal oelek classique ne contient aucun des principaux allergènes, mais pour d'autres sambals, vérifiez l'étiquette pour les crustacés, le poisson ou le soja.

Une fois ouvert, le pot va au réfrigérateur, où il se garde plusieurs mois. Prélevez toujours la pâte avec une cuillère propre. Si elle fonce et brunit avec le temps, c'est de l'oxydation, sans danger tant qu'on ne voit pas de moisissure.

Recettes avec Sambal oelek

Tout afficher →

Nouvelles recettes par e-mail

Nous vous envoyons de nouvelles recettes asiatiques, des conseils sur les ingrédients et des idées de saison. Désinscription possible à tout moment en un clic.

En vous inscrivant, vous acceptez de recevoir notre newsletter. Détails dans notre politique de confidentialité.